数日前から、GoogleがやっているGmailを使い始めました。フリーメールのアカウントはこれで五つ目、その他のものも、会社の中国ドメインのアカウント以外は、全て日本で取得したものです。Gmailの特徴は、なんといっても2.8ギカという大容量です。普通の人な…

なんと1500元の激安ノートパソコンが発売されるそうです。CPUが純中国製ですが、1500元ならおもいっきりいじくれそうだし、もし一般に販売されるならぜひ買ってみたいと思います。日本にいたときは、ずっとWindowsとlinuxのデュアルブートで使ってましたが、…

以前、野菜などの食材の名前を中国語でなんて言うかを調べるのに便利な資料を紹介しました。最近気が付いたのですが、紹介したサイトが変わってしまい、見ることができなくなっています。下記のサイトに同じ内容のものがありますので紹介させていただきます…

西日本新聞支局長がカメ殺しで書類送検(日刊スポーツ)このニュース、国際版の日経新聞で見つけましたが、この見出しだけ「カメ殺し」という言葉を使っていました。これを見て、この間も海鮮料理屋でカメをみながら、「これどうやって料理するのかなぁ」なん…

最近、私が住んでいる深センの田舎の鎮に、ようやく「小肥羊」ができました。早速食べに行ったのですが、最後の〆に面を頼んだら、無いと言われショックでした。「小肥羊」の最後は面と決めているのにー!!!ということで、今週またまた食べに行ったのですが、…

「私、妊娠しています」マタニティーマークでお知らせ(asahi.com)NETでニュースをチェックしていたら、これが気になりました。中国にもあったらいいのになぁと思います。実は2日前に蘇州で部下だった娘が流産したと、同じく部下だったその友達から聞きました…

こんな記事を見つけました。よく飲む飲料：収入高ければ「康師傳」「農夫山泉」(3/7：中国情報局)レストランに行くと、でっかいペットボトルのコーラやスプライトを飲みながら食事をしている光景を見ます。最初は何だこれ？って思いましたが、今では別に普通…

昨日お約束の「栗子葡萄アイス」を食べてみました。はっきり言って、どうということはない味でした。期待していたほど(?)ミスマッチでもないし、かといって｢目からウロコ｣という訳でもありません。何でこんなの作ったんだろう？というのが唯一の感想です。栗…

先日の「珍珠奶茶アイス」に続き、たぶん日本にはない明治のアイスクリームです。今日のは二つともバータイプです。まずは「香芋木瓜アイス」これは、中国ではお菓子や面包でも良く使われる香芋(紫芋)とパパイヤのアイスです。芋のチップが入ったバニラアイ…

さっき、部屋についてテレビをつけたら「全職殺手」という香港映画をやっていました。この映画、何時ごろのものかわかりませんが、反町隆史と劉徳華が競演しています。こちらのテレビで香港映画を見ていると、結構いろんな日本俳優が出ています。たとえば、…

今日は日本語通訳の面接をしました。いつも、通訳を採用するときは納得するまで何人も会ってみる事にしています。前の通訳が辞めちゃったからということで、緊急で欲しいと言われる場合もありますが、それでも通訳が全く居なくなったわけではないので、時間…

写真は、明治の「珍珠奶茶アイス」(たぶん広東省＋香港・澳門限定発売？)です。アイスの味や舌触りは、さすが明治(日本ブランド)と思うのですが、中に入っている珍珠(これなんて言うんだっけ)の食感がイマイチ(粒も小さい)です。合弁会社の中国人だけで作っ…

中国に住んでいてはじめて気がついたことがあります。それは、「日本食臭い」っていうのがあるということ。たとえば、日本に住んでいても焼肉(韓国料理)を食べると、「焼肉くさい」というのはわかると思います。あと、中国だと火鍋を食べると「火鍋くさい」…

「はてブニュース」(はてなブログ)で、「働き盛りの男性が引っかかる新たな詐欺の手口」(SAFTY JAPAN：日経BP社)というタイトルの下6行目ぐらいに、「全日本ブログ団体連絡会総連合会」というのがありました。そのホームページ、各都道府県の連合会へリンク…